Meerschwein

Meerschwein
1. LAT Phocoena phocoena Linnaeus
2. RUS (обыкновенная) морская свинья f, азовский [тупомордый] дельфин m, азовка f
3. ENG common [harbour] porpoise, brown fish
4. DEU Schweinswal m, Braunfisch m, (kleiner) Tümmler m, Meerschwein n
5. FRA marsouin m (commun)

1. LAT Cavia porcellus Linnaeus
2. RUS морская свинка f
3. ENG Guinea pig
4. DEU Hausmeerschweinchen я, (zahmes) Meerschwein n, Ferkelhase m, Cobaya f
5. FRA cobaye m, cochon m d'Inde

Пятиязычный словарь названий животных. Млекопитающие. — М.: Русский язык. . 1984.

Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "Meerschwein" в других словарях:

  • Meerschwein — bezeichnet eine Familie kleiner Zahnwale, siehe Schweinswale eine im Volksmund falsch gebrauchte Benennung für das Meerschweinchen, einer Familie aus der Ordnung der Nagetiere bzw. das Hausmeerschweinchen, einer Unterfamilie davon …   Deutsch Wikipedia

  • Meerschwein — Meerschwein, 1) Untergattung der Gattung Delphin, s.d. 1) c); 2) eine Art Hai, s.d. B); 3) so v.w. Braunfisch …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Meerschwein — Meerschwein, s. Delphine …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Meerschwein — Meerschwein, s. Delphine …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Meerschwein — jūrų kiaulytė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Cavia porcellus angl. Guinea pig vok. Cobaya; Ferkelhase; Hausmeerschweinchen; Meerschwein; zahmes Meerschwein rus. морская свинка pranc. cobaye; cochon… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • Meerschwein — paprastoji jūrų kiaulė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Phocoena phocoena angl. brown fish; common porpoise; harbour porpoise vok. Braunfisch; kleiner Tümmler; Meerschwein; Schweinswal; Tümmler rus.… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • Meerschwein, das — Das Meerschwein, des es, plur. die e. 1) Ein vierzehiges vierfüßiges Thier in der Größe eines jungen Kaninchen, von verschiedener und unbeständiger Farbe, welches fast beständig pfeifet oder wie ein Schwein grunzet; Mus porcellus L. Am häufigsten …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Meerschwein — Meer|schwein 〈n. 11〉 = Schweinswal …   Universal-Lexikon

  • Meerschwein — Wenn die Meerschweine schnaufen, ist ein Sturm nicht fern. Dän.: Merk af marsvin blæsende storm. (Prov. dan., 411.) …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • zahmes Meerschwein — jūrų kiaulytė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Cavia porcellus angl. Guinea pig vok. Cobaya; Ferkelhase; Hausmeerschweinchen; Meerschwein; zahmes Meerschwein rus. морская свинка pranc. cobaye; cochon… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • Die ärzte — in Köln 1998 Gründung 1982 Auflösung 1989 Wiedervereinigung 1993 Genre Punk, Rock …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»